【音声付】 四字熟語から中国語を学ぼう
巧言令色【日本語の読み方】 こうげんれいしょく【意味】 「巧言」は、口先たくみな弁舌。「令色」は、人をそらさぬ愛想のよさ。このことから、うわべだけで誠意のない言葉や表情、といった意味に使われる。 【中国語の注音】 qiǎo yán lìng sè 【中国語の発音】 |
孔席墨突【日本語の読み方】 こうせきぼくとつ【意味】 「孔席」は、孔子の座るむしろ。「墨突」は、墨子の家の煙突の意。孔子の座る席は暖まることなく、墨子の家の煙突は煙で黒くなることがない。理想の実現のために、なりふりかまわず東奔西走して落ち着くことのないさまを形容している。 【中国語の注音】 kǒng xí mò tū 【中国語の発音】 |
荒唐無稽【日本語の読み方】 こうとうむけい【意味】 「荒唐」は、中身がなくて、でたらめなこと。「無稽」は、根拠がない。つまり、とりとめがなく根拠がないということである。 【中国語の注音】 huāng táng wú jī 【中国語の発音】 【漢字の書き方の注意点】日本語の「無」の漢字は、中国語で書くと、「无」となります。気をつけてください。 |
狡兔三窟【日本語の読み方】 こうとさんくつ【意味】ずるいウサギは三つの巣をもっている意味から、人がいくつも隠れ家をもっている、あらかじめ逃げ道を用意しておくたとえ。 【中国語の注音】 jiǎo tù sān kū 【中国語の発音】 |
 |
 |
